Segue aqui um resumo em português dos diversos emails que recebi de Auroville sobre o impacto do Maremoto na costa do Tamil Nadu, incluindo a região de Auroville. Quanto aos moradores, não se registrou nenhuma morte ou ferimento grave. A comunidades de Auroville situadas à beira mar: Quiet, Gokulam, Halcyon, Repos, Simplicity, SriMa, Eternity foram no entanto todas afetadas. Segundo um dos relatórios "Eternity" ficou totalmente destruida. Vocês podem ver algumas fotos com comentários em inglês no seguinte site: www.auroville.org/crisis.htm . No texto eles falam do apoio concreto que Auroville está dando a todas aos indianos das vilas vizinhas que foram afetadas. Barracas foram armadas imediatamente num terreno de esportes de Auroville para abrigar todos os afetados da região. Organizou-se um comitê para o trabalho imenso de resgate da situação, que é um fato inédito na história de Auroville. Para os que lêem inglês estou anexando no fim deste email trechos de relatórios que recebi de lá, assim como detalhes para remessas de doações.
Mas para facilitar a situação de remessas, estou organizando em nome de AUROVILLE INTERNATIONAL BRAZIL uma coleta para este fim. Como AVI-Brazil ainda não dispôe de uma conta bancária, farei a coleta em minha própria conta do Banco REAL (detalhes a seguir). Mas para eu me orientar sobre o que é depositado para este fim, favor acrescentar ",01" (hum centavo) no depósito. Assim saberei que estes depósitos são para este fim. Estou me ausentando por 10 dias com a família. Dia 10 de Janeiro estarei fazendo a remessa do que foi depositado até então. Depositos posteriores a esta data serão remetidos posteriormente.
DETALHES PARA O DEPÓSITO:
Banco REAL, Agência: 0202, Conta Corrente: (res) +55-31-32230412 and (office) +55-31-32611176, em nome de Paulo José Baeta Pereira (não se esqueçam de incluir Hum Centavo no depósito, para identificação desta finalidade).
Agradeço de antemão a todos. Que o Ano Novo nos traga mais consciência interna e externamente de nosso existir comunitário neste planeta, que ao mesmo tempo nos nutre e nos mantém signaliza constantemente.