| Auroville Charter 阿罗新村修章 |
A dream 一个梦想 |
To live and work in Auroville 在阿罗新村生活和工作条件 |
How to join 加入阿罗新村的申请程序 |
| The Mother on Auroville 圣母关于阿罗新村而言 |
The soul of the city 小城市的灵魂中心 |
To be a true Aurovilian 做一名真正的阿罗新村人 |
Upon entry 关于加入阿罗新村 |
| Visiting Auroville 参观阿罗新村 |
Integral yoga 完整瑜伽 |
Introduction society 介绍 |
Greetings from Auroville 来自阿罗新村对人类美好的问候 |
| Coming to Auroville 来到阿罗新村 |
Auroville symbol 阿罗新村的标志 |
Avis FAQ 小技巧及常见问题解答 |
Auroville flower 阿罗新村村花 |
|
Tips and FAQs - check this one !
小技巧及常见问题解答-参照此文 志愿人员工作，来阿罗新村的最佳时间，首先需要了解的信息，学生的膳宿，健康，生活费用，资源等... 1. 我能不能通过劳动换取食物，解决住处？ 阿罗新村是一个已经把现有的有限资源充分利用的小镇。所以大部分地区，更倾向于把就业机会提供给长期居民，而没有能力为更多的实习学生提供依靠打工支付生活费的机会。除少数极个别情况外，不要期望通过付出劳动来换取食物和解决住处。最好的情况是有些服务或项目可能支付你的一些生活费。这需要去个别讨论。 2. 什么时候是来到阿罗新村的最佳时间？ 从一月到三月气候最好。四月到六月这段时期，天气燥热。从五六月份温度达到最高峰以后，温度从七月份到年底慢慢降下来。七月到九月可能有零星夏季暴风雨。从十月份到十二月底，雨季明显使温度凉爽了很多。对于那些经费比较紧张的人来说，关键因素是膳宿的费用随着季节的变化而不同。这样一来，来到阿罗新村的最佳时间是从三月底到十一月份的任何时间，避开旅游和观光的高峰期。 3. 到了阿罗新村后，我应该先到哪儿去了解相关情况？ 到达阿罗新村后，首先应去游客中心。这里将给你一个阿罗新村的总体印象，并为你提供了解阿罗新村的两个重要资源： 阿罗新村地图（ 必备 ！） 阿罗新村手册，一个包罗万象，非常有用的阿罗新村概况，以及很多联系地址。 阿罗新村客户服务中心位于太阳厨房的顶层。它可以为长期居住的居民提供更加详细的信息，帮助寻找合适的膳宿及为寻找就业机会提供一些咨询，建议。 AVIS/SAWCHU办公室位于Bharat Nivas校园，从游客中心可以步行走到。 4. 有没有专门为学生提供膳宿的地方？ 客栈及提供食物服务的设施在阿罗新村很完善，每年可以接待来自世界各地成千上万的观光客人。从三月到十一月，很多住的地方对长期居住的学生和个人提供优惠待遇。在夏季，有时还能找到一些替人照看房子，只需做一些简单维护的工作。如果事先预定，并且至少住上一个月，有些地方全年对学生提供优惠待遇。优先照顾那些来自第三世界发展中国家，经济比较拮据的学生。
电话: + 91(0)413 622357 电子邮件:rajeevb@auroville.org.in
电话: + 91 ( 0)413 622570 电子邮件:giri@auroville.org.in
电话: + 91 ( 0)413 622570 电子邮件:giri@auroville.org.in
住一个月大约需要3000多卢比（包括6个人住一个房间的宿舍，早餐，晚餐） 电话: + 91 ( 0 ) 413 622445
电话: + 91 ( 0) 413 622435 电子邮件: partha@auroville.org.in 5. 医疗健康状况如何？ 阿罗新村的医疗健康服务不管对长期的客人，还是来实习的学生同样适用。提供多种多样的疗法，从对抗疗法，Ayurvedic药(印度传统医疗法及药种), Siddha,西藏，以及顺式疗法的各种药物，到各种各样可供选择的治疗方法。最主要的中心是阿罗新村医疗中心（提供对抗疗法和顺式疗法的服务）。使人安静的治疗中心（提供身体治疗及可选择的疗法)，以及 Bharat Nivas(巴拉特 尼巴思)多种用途的健康中心（主要是同种疗法）。 在 本地治里 有两所在半小时内就能赶到的医院，及一些少量私人诊所。请注意那些游荡的动物可能会携带一些地方流行病，如狂犬病，斑疹伤寒症。同时建议你带一些防蚊咬的药水，及防晒霜。从西方国家来的学生通常都会患有肠内失调的疾病。 6. 在阿罗新村生活大约需要多少费用？ （所有的汇率是根据具体情况而变化的。例如2001年4月是2001年的第一学期： 1 美元大约兑换46.5 卢比。） 膳宿情况 根据房屋的具体情况：从尖顶茅草屋或者几个人共居一室，到从私人家租一间客房，或高档的旅店，价格从每月1500卢比到10000卢比不等。 交通工具 每月租一辆自行车需要300卢比 机动脚踏两用车1500卢比 速可达单脚滑行车2400卢比 摩托车3000卢比 有些宾馆在费用里包含了提供自行车。 食物 太阳厨房每月交600卢比，可以在食堂为你提供午餐（周日除外）。还可以用比较便宜的价格，买到装在简易午餐盒里外卖的简单晚餐。还有很多地方可以买到各种各样的膳食及小吃，价格也各不相同。例如：新创作角，咖啡厅，游客中心自助餐厅，为大家快餐厅，罗马厨房，Auriginal(阿罗新村特菜)餐厅,中央宾馆，和太阳福佑餐厅。 提供的食物价格从1000卢比到4000卢比每月不等。当然，一些当地的小吃，以及南非自助食品会更便宜一些。 阿罗新村的赞助费 所有在阿罗新村居住的居民（不论是长期的，还是临时的），都要按月交纳赞助费。要用于小镇基础设施和公共服务设施的维护。这笔费用的交纳可以按照具体情况灵活处理，例如对学生减为每月900卢比。 7. 要开展高等项目的研究工作，阿罗新村有什么可以利用的资源设施？ 我们特别强调提醒您一定要尽量做好前期的准备工作后，再来阿罗新村。 为支持科研和高等教育的资源中心建筑物正处于筹划阶段。在它建好并投入使用之前，可利用的资料的数量和质量并无官方记载，全部都分散放置在各个地方，有些在个人的工作室里保管。而能够帮你找到需要资料的最适合的人选，是你当地的主管人或系里的全体教员。然而，下列中心可以列出文件范围。 进化实验室（人文学科，精神性，意识形态研究） 阿罗新村图书馆（综合图书馆） 阿罗新村档案室 生物资源中心 （ 造林，用于药材的植物，生物多样化等等。） 水利资源管理收获中心（生态农业学，水利资源管理） 科研中心（适用于以下科技： 土木工程，钢筋水泥建设，废物处理） |
|||