Поздрави от Ауровил към всички хора на добрата воля. Поканени в Ауровил са всички, които жадуват за прогрес и се стремят към по-висш и по-истински живот.

Ауровил

Ауровил е място в южна Индия, където, в продължение на тридесет и пет години, нарастващ брой хора от цял свят работят тихо и усърдно по изграждането на ново поселение, нов начин на живот, нов начин на съществуване. Тук се изпробва нещо за благото на всички.

"Човек е преходно същество, той не е завършен като такъв. Еволюцията не е приключила; разумът не е последната дума на Природата, нито пък мислещото животно е върховният й облик", отбелязва Шри Ауробиндо. "Има нещо, поради което той все още не е това, което трябва да бъде; той винаги се стреми към нещото, все още нереализирано; целият негов живот и натура е подготовка, стремление на Природата към това, което е отвъд него."

Ауровил е създаден да бъде главно средство на този еволюционен тласък и, в крайна сметка, платформа за трансформация.

Основаване

Тази възвишена цел на града привлича хора от неговото тържествено основаване през 1968 година до днес. Днес проектът Ауровил е доста добре уреден и намира начини за сътрудничество със селата от биорегиона, с индийските власти, с много неправителствени и международни организации по цял свят.

Но истинският експеримент едва започва…

Следвайки визията

Близо две хилядите настоящи жители на Ауровил от около 35 нации съзнават, че все още може и да не са в състояние да бъдат верни на висшите цели на проекта. Носейки визията в своите умове, сърца и медитации, засега те насочват енергиите си към онези аспекти от експеримента, по които могат да работят активно.

Предизвикателства

Всички изброени тук аспекти са предизвикателствата на живота, пред които се изправят много хора от цял свят, които се опитват да правят нещата по нов начин, да подхождат към живота по по-съзнателен начин.

Пред Ауровил в частност стоят следните огромни предизвикателства:

• как да се оформи, планира и изгради град за идеално общество на бъдещето
• да се позволи на местното население от биорегиона на Ауровил да еволюира съвместно с града
• да се образоват нашите млади хора по начин такъв, че да се позволи на тяхната съкровена вътрешна идентичност да остане на преден план
• да се организира колективен живот без авторитарни структури
• да се проявява красота във всички аспекти на живота
• съзнателно, мъдро и справедливо да се борави с голямото разнообразие от налични ресурси
• да се лекува и да се пробуждат лечебни енергии
• да се общува със земята по наистина подходящ начин
• да се изразяват артистично новооткритите вътрешни реалности

Основното предизвикателство

Измежду всичко останало ето кое е основното предизвикателство пред изживяването на действително единство между хората.

Със самия факт, че са избрали да са тук, ауровилци отдават себе си като инструмент за сътворяването на "универсален град, където мъже и жени от всички страни са в състояние да живеят в мир и прогресираща хармония, над всякакви убеждения, политика и националности". Те съзнават, че "целта на Ауровил е да реализира единство между хората", така че, в крайна сметка, нашият вид да може да прогресира.

В този уебсайт се опитваме да ви покажем как се справяме. Различни хора са написали различните представяния от различни ъгли, различни перспективи и различно разбиране. Взети като цяло, тези страници формират колоритна компилация, моментно изразяване на експеримента в Ауровил по сътворяването на единство между хората посредством огромно многообразие.

ДОБРЕ ДОШЛИ В АУРОВИЛ и успешно изучаване!

Екипът на сайта www.auroville.org

Превод от http://www.auroville.org/greetingsformav.htm